Passa al contenuto

Importare un e-commerce su Odoo: come recuperare catalogo e pagine senza ripartire da zero

La paura di dover rifare il negozio online da capo blocca molti cambi di gestionale. Ecco come Odoo permette di importare struttura, testi e schede prodotto.
9 novembre 2026 di
Importare un e-commerce su Odoo: come recuperare catalogo e pagine senza ripartire da zero
Alessandra Tuosto

Quando un'azienda decide di sostituire il proprio gestionale, il primo ostacolo psicologico è quasi sempre lo stesso: la paura di perdere anni di lavoro sull'e-commerce. Dover reinserire schede tecniche, descrizioni, immagini e alberature di navigazione sembra un costo insostenibile. In realtà, grazie agli strumenti di importazione integrati nelle versioni più recenti di Odoo, non è necessario ripartire da un foglio bianco.

Video «Migrazione e-commerce in Odoo» su YouTube

Guarda «Migrazione e-commerce in Odoo» su YouTube

Come funziona l'importazione di un sito esistente in Odoo

Uno dei limiti storici nell'adozione di un nuovo ERP era la frammentazione: il gestionale non comunicava nativamente con il negozio online, oppure il passaggio a una piattaforma integrata richiedeva la riscrittura integrale del front-end. Odoo permette di analizzare le pagine del tuo sito web o shop esistente per ricostruirne gli elementi fondamentali direttamente all'interno del nuovo ambiente di lavoro.

Inserendo l'indirizzo del sito, il sistema analizza la struttura del portale ed è in grado di ricreare:

  • La struttura di navigazione e i menu principali;
  • Le pagine informative e i blocchi di contenuto;
  • Le immagini e gli asset grafici già presenti sui server;
  • Il catalogo prodotti, incluse descrizioni e varianti.

Copia esatta o base di partenza? Cosa aspettarsi davvero

È fondamentale essere trasparenti: l'importazione automatica non restituisce un clone al 100% identico a livello di pixel. Ogni piattaforma e ogni tema grafico utilizzano classi, stili e gerarchie differenti che richiedono un lavoro di rifinitura manuale.

Il vero valore del processo sta nell'abbattimento del lavoro ripetitivo. Invece di ricreare a mano decine o centinaia di schede prodotto e impaginare da zero ogni sezione istituzionale, ci si ritrova con una base solida già popolata. Una volta importati i dati, è possibile intervenire con il costruttore visivo di Odoo per allineare font, colori e layout all'identità visiva del brand, risparmiando tempo prezioso.

Il costo reale di rimanere bloccati su sistemi obsoleti

Molte aziende continuano a convivere con software lenti, magazzini disallineati e processi manuali semplicemente perché temono la fatica della migrazione. La domanda da porsi non è se il passaggio comporti dell'impegno, ma quanto costa ogni mese mantenere un sistema frammentato che non scala più.

Come Silver Partner Odoo a Bergamo, affianchiamo le PMI sia nello sviluppo dei servizi digitali ed e-commerce sia nella gestione dei dati aziendali. Prima di avviare qualsiasi intervento, attraverso una preanalisi del progetto ERP mappiamo esattamente lo stato attuale dell'infrastruttura, chiarendo per iscritto cosa può essere importato in automatico e dove serve un intervento su misura.

Domande frequenti

Il mio e-commerce attuale verrà replicato in modo identico su Odoo?

No, non sarà una copia identica al 100%. Il sistema importa la struttura, i menu, i prodotti, i testi e le immagini, ma richiede poi interventi di rifinitura grafica con l'editor di Odoo per armonizzare il design.

Cosa succede ai dati dei prodotti durante l'importazione?

Odoo analizza le pagine del catalogo e importa titoli, descrizioni, immagini e prezzi, evitando l'inserimento manuale da zero di ogni singola scheda.

È possibile modificare le pagine una volta importate?

Sì, dopo l'importazione ogni pagina e ogni blocco di contenuto possono essere modificati liberamente tramite l'editor drag-and-drop nativo di Odoo.

Vuoi capire quanto sarebbe complessa la migrazione del tuo e-commerce su Odoo? Prenota una call gratuita

Cambiare gestionale senza rifare l'e-commerce: come evitare di ripartire da zero
Non serve ricostruire il negozio online: puoi migrare catalogo, prezzi e foto direttamente in Odoo
Partners &Campaigns

Denani è orgogliosa di collaborare con un network di partner d'eccellenza, uniti dalla stessa passione per l'innovazione digitale e la crescita del business.

VS Code
Meta
Google
Adobe
WordPress
Webflow
Anthropic
Gemini
Envato
Figma
Cinema 4D
Spline
SiteGround
React
Framer

Dove si trova la tua azienda nel percorso di digitalizzazione?

Scopri il livello digital della tua azienda


FAI IL TEST​​​​​​​​​​​​

Contattaci · Denani

Quando iniziare? Ora!

Il momento giusto per partire è adesso

Campo obbligatorio
Campo obbligatorio
Seleziona un settore
Inserisci un'email valida
Campo obbligatorio
Devi accettare i termini per procedere